Metro 2034 : des nouvelles du front

metro 2034 glukhovsky

llo ? (grésillements) poste de contrôle ? (bruit blanc) me recevez ? (bruit d’eau) Oui, vous avez bien lu. Bruit d’eau. Nous sommes en 2034, des survivants d’une guerre nucléaire totale se terrent dans le métro moscovite. Alors que l’action de Métro 2033 débutait à VDNKh, une station septentrionale du ventre de Moscou, cette fois, […]

Lire la suite Metro 2034 : des nouvelles du front

Métro 2033 décrypté – déclaration d’intention

metro 2033 glukhovsky

e livre de Dmitry Glukhovsky est parsemé de références. Qu’elles se rapportent à des auteurs ou des personnages historiques, qu’elles se résument à des particularités de vêture ou d’armement possédé par certains personnages, toutes ont leur importance pour enrichir le récit sans en perturber la lecture ni la compréhension pour ceux qui ne les repèrent […]

Lire la suite Métro 2033 décrypté – déclaration d’intention

Replongée dans les abysses

metro 2033 2034 glukhovsky atalante

onjour à toutes et à tous. Alors que Métro 2033 est en cours de réimpression, je viens de signer le contrat de traduction de Métro 2034 avec les Éditions L’Atalante. Je dois rendre ma copie pour la fin d’année et le livre devrait paraître au printemps prochain. En attendant sa parution, vous pourrez toujours venir […]

Lire la suite Replongée dans les abysses

Un avant-goût du métro

metro 2033 glukhovsky PDF

oici deux jours, les éditions L’Atalante ont mis à disposition sur leur blog les deux premiers chapitres de Métro 2033. Vous pouvez désormais les télécharger en version pdf. Pour ceux qui ne l’ont pas encore lu et qui hésitent, voilà de quoi se plonger dans l’ambiance sombre des tunnels aveugles du plus grand bunker antiatomique […]

Lire la suite Un avant-goût du métro